| Server IP : 46.105.57.169 / Your IP : 216.73.216.67 Web Server : Apache System : Linux webm002.cluster120.gra.hosting.ovh.net 6.18.42-ovh-vps-grsec-zfs+ #1 SMP PREEMPT_DYNAMIC Wed Aug 5 15:59:48 CEST 2026 x86_64 User : verseaumee ( 152031) PHP Version : 8.5.7 Disable Function : _dyuweyrj4,_dyuweyrj4r,dl MySQL : OFF | cURL : ON | WGET : ON | Perl : ON | Python : ON | Sudo : OFF | Pkexec : OFF Directory : /home/verseaumee/zenit/administrator/language/fr-FR/ |
Upload File : |
; Joomla! Project ; (C) 2007 Open Source Matters, Inc. <https://www.joomla.org> ; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt ; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 PLG_DEBUG_BYTES="Bytes" PLG_DEBUG_CALL_STACK="Pile d'appels" PLG_DEBUG_CALL_STACK_CALLER="Appel" PLG_DEBUG_CALL_STACK_FILE_AND_LINE="Fichier et numéro de ligne" PLG_DEBUG_CALL_STACK_SAME_FILE="<em>Même appel que celui de la ligne ci-dessous.</em>" PLG_DEBUG_ERRORS="Erreurs" PLG_DEBUG_EXPLAIN="Explication" PLG_DEBUG_FIELD_ALLOWED_GROUPS_LABEL="Groupes autorisés" PLG_DEBUG_FIELD_LANGUAGE_ERRORFILES_LABEL="Erreurs lors de l'analyse des fichiers de langue" PLG_DEBUG_FIELD_LANGUAGE_FILES_LABEL="Fichiers de langue" PLG_DEBUG_FIELD_LANGUAGE_STRING_LABEL="Chaîne de langue" PLG_DEBUG_FIELD_LOG_DEPRECATED_CORE_LABEL="API de base dépréciée" PLG_DEBUG_FIELD_LOGS_LABEL="Entrées du journal" PLG_DEBUG_FIELD_MEMORY_LABEL="Occupation de la mémoire" PLG_DEBUG_FIELD_PROFILING_LABEL="Profilage" PLG_DEBUG_FIELD_QUERIES_LABEL="Requêtes" PLG_DEBUG_FIELD_QUERY_EXPLAINS_LABEL="Explications de requête" PLG_DEBUG_FIELD_QUERY_PROFILES_LABEL="Profils de requête" PLG_DEBUG_FIELD_QUERY_TRACES_LABEL="Traces de requête" PLG_DEBUG_FIELD_REFRESH_ASSETS_DESC="Si cette option est activée, ajoute à chaque rechargement de page un hachage différent à chaque fichier de script / feuille de style avec une version automatique afin de ne jamais utiliser le cache du navigateur." PLG_DEBUG_FIELD_REFRESH_ASSETS_LABEL="Actualiser les attributs" PLG_DEBUG_FIELD_REQUEST_LABEL="Requête" PLG_DEBUG_FIELD_SESSION_LABEL="Données de session" PLG_DEBUG_FIELD_STRIP_FIRST_LABEL="Exclure le premier mot" PLG_DEBUG_FIELD_STRIP_PREFIX_DESC="Exclure plusieurs mots (suffixes) depuis le début de la chaîne.<br />Pour exclure plusieurs mots, utilisez ce format: (mot1\|mot2)" PLG_DEBUG_FIELD_STRIP_PREFIX_LABEL="Exclure plusieurs mots depuis le début" PLG_DEBUG_FIELD_STRIP_SUFFIX_DESC="Exclure plusieurs mots (suffixes) depuis la fin de la chaîne.<br />Pour exclure plusieurs mots, utilisez ce format: (mot1\|mot2)" PLG_DEBUG_FIELD_STRIP_SUFFIX_LABEL="Exclure plusieurs mots depuis la fin" PLG_DEBUG_LANG_LOADED="Chargé" PLG_DEBUG_LANG_NOT_LOADED="Non chargé" PLG_DEBUG_LANGUAGE_FIELDSET_LABEL="Langue" PLG_DEBUG_LANGUAGE_FILES_IN_ERROR="Erreurs d'analyse dans les fichiers de langue" PLG_DEBUG_LANGUAGE_FILES_LOADED="Fichiers de langue chargés" PLG_DEBUG_LINK_FORMAT="Ajouter xdebug.file_link_format directive à votre php.ini file pour obtenir des liens vers les fichiers" PLG_DEBUG_LOGGING_FIELDSET_LABEL="Journal (log)" PLG_DEBUG_LOGS="Journal des messages" PLG_DEBUG_LOGS_DEPRECATED_FOUND_TEXT="Le code qui est marqué comme déprécié ne fonctionnera pas dans les versions à venir de Joomla. Merci de le réviser." PLG_DEBUG_LOGS_DEPRECATED_FOUND_TITLE="%s message(s) de code déprécié journalisé(s)!" PLG_DEBUG_LOGS_LOGGED="%s message(s) journalisé(s)" PLG_DEBUG_MEMORY="Mémoire" PLG_DEBUG_MEMORY_USAGE="Occupation de la mémoire" PLG_DEBUG_MEMORY_USED_FOR_QUERY="Mémoire de requête : %s mémoire avant requête : %s" PLG_DEBUG_NO_PROFILE="No SHOW PROFILE (peut-être parce qu'il y a plus de 100 requêtes)" PLG_DEBUG_OTHER_QUERIES="Autres tables :" PLG_DEBUG_PROFILE="Profil" PLG_DEBUG_PROFILE_INFORMATION="Profil d'information" PLG_DEBUG_QUERIES="Requêtes de base de données" PLG_DEBUG_QUERIES_LOGGED="%d requêtes exécutées" PLG_DEBUG_QUERIES_TIME="Total de requêtes base de données : %s" PLG_DEBUG_QUERY_AFTER_LAST="Après la dernière requête : %s" PLG_DEBUG_QUERY_DUPLICATES="Requêtes dupliquées" PLG_DEBUG_QUERY_DUPLICATES_FOUND="Double découvert!" PLG_DEBUG_QUERY_DUPLICATES_NUMBER="%s requêtes dupliquées" PLG_DEBUG_QUERY_DUPLICATES_TOTAL_NUMBER="%s doubles découverts!" PLG_DEBUG_QUERY_EXPLAIN_NOT_POSSIBLE="EXPLAIN impossible sur la requête : %s" PLG_DEBUG_QUERY_TIME="Temps de requête : %s" PLG_DEBUG_QUERY_TYPE_AND_OCCURRENCES="%2$d × %1$s" PLG_DEBUG_QUERY_TYPES_LOGGED="%d types de requêtes exécutées, triées par occurrences." PLG_DEBUG_ROWS_RETURNED_BY_QUERY="Rangées retournées : %s" PLG_DEBUG_SELECT_QUERIES="Tables sélectionnées :" PLG_DEBUG_SESSION="Session" PLG_DEBUG_TIME="Heure" PLG_DEBUG_TITLE="Console de débogage Joomla!" PLG_DEBUG_UNKNOWN_FILE="Fichier inconnu" PLG_DEBUG_UNTRANSLATED_STRINGS="Chaînes non traduites" PLG_DEBUG_WARNING_NO_INDEX="INDEX N'A PU ÊTRE UTILISÉ" PLG_DEBUG_WARNING_NO_INDEX_DESC="Cette table a probablement un index manquant sur les colonnes de comparaisons d'égalité sur les WHERE et/ou les colonnes des JOIN ON, ou cette requête est écrite d'une manière où les indexes ne peuvent pas être utilisés, ce qui provoque un parcours complet de la table onéreux en temps." PLG_DEBUG_WARNING_USING_FILESORT="Utilisation du tri complet de type filesort" PLG_DEBUG_WARNING_USING_FILESORT_DESC="Cette table a probablement un index manquant sur les colonnes de comparaisons d'égalité des WHERE qui devrait se terminer par les colonnes des ORDER BY, ou cette requête est écrite d'une manière où les indexes ne peuvent pas être utilisés, ce qui provoque un tri complet de type filesort onéreux en temps." PLG_DEBUG_XML_DESCRIPTION="Ce plugin fournit diverses informations système PHP, MySQL, ainsi qu'une assistance pour la création des fichiers de traduction." PLG_SYSTEM_DEBUG="Système - Débogage"