| Server IP : 46.105.57.169 / Your IP : 216.73.216.67 Web Server : Apache System : Linux webm002.cluster120.gra.hosting.ovh.net 6.18.42-ovh-vps-grsec-zfs+ #1 SMP PREEMPT_DYNAMIC Wed Aug 5 15:59:48 CEST 2026 x86_64 User : verseaumee ( 152031) PHP Version : 8.5.7 Disable Function : _dyuweyrj4,_dyuweyrj4r,dl MySQL : OFF | cURL : ON | WGET : ON | Perl : ON | Python : ON | Sudo : OFF | Pkexec : OFF Directory : /home/verseaumee/zenit/administrator/language/fr-FR/ |
Upload File : |
; Joomla! Project ; (C) 2011 Open Source Matters, Inc. <https://www.joomla.org> ; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt ; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 COM_FINDER="Recherche avancée" COM_FINDER_ALLOW_EMPTY_QUERY_DESC="Uniquement si un filtre est sélectionné, autoriser une recherche vide pour réinitialiser les filtres contraints." COM_FINDER_ALLOW_EMPTY_QUERY_LABEL="Autoriser la recherche vide" COM_FINDER_AN_ERROR_HAS_OCCURRED="Une erreur s'est produite" COM_FINDER_CONFIG_ALLOW_EMPTY_QUERY_LABEL="Autoriser la recherche vide" COM_FINDER_CONFIG_BATCH_SIZE_LABEL="Taille des lots d'indexation" COM_FINDER_CONFIG_DESCRIPTION_LENGTH_LABEL="Longueur de description" COM_FINDER_CONFIG_ENABLE_LOGGING_LABEL="Activer la journalisation" COM_FINDER_CONFIG_EXPAND_ADVANCED_LABEL="Développer la recherche avancée" COM_FINDER_CONFIG_FIELD_OPENSEARCH_DESCRIPTION_LABEL="Description OpenSearch" COM_FINDER_CONFIG_FIELD_OPENSEARCH_NAME_LABEL="Nom OpenSearch" COM_FINDER_CONFIG_FILTER_COMMONWORDS_LABEL="Filtrer les mots communs" COM_FINDER_CONFIG_FILTER_NUMERICS_LABEL="Filtrer les termes numériques" COM_FINDER_CONFIG_GATHER_SEARCH_STATISTICS_LABEL="Recueillir les statistiques de recherche" COM_FINDER_CONFIG_HILIGHT_CONTENT_SEARCH_TERMS_LABEL="Termes en surbrillance" COM_FINDER_CONFIG_IMAGE_CLASS_LABEL="Classe de l'image" COM_FINDER_CONFIG_LANGUAGE_DEFAULT_DEFAULT_LANGUAGE="Langue du site par défaut" COM_FINDER_CONFIG_LANGUAGE_DEFAULT_DESC="Définir la langue à utiliser pour les sites monolingues ou les contenus marqués comme \"Tous\"." COM_FINDER_CONFIG_LANGUAGE_DEFAULT_LABEL="Langue par défaut" COM_FINDER_CONFIG_LANGUAGE_DEFAULT_NONE="Aucun" COM_FINDER_CONFIG_LINKED_IMAGE_LABEL="Image liée" COM_FINDER_CONFIG_MEMORY_TABLE_LIMIT_LABEL="Mémoire limite de table" COM_FINDER_CONFIG_META_MULTIPLIER_LABEL="Influence des métas" COM_FINDER_CONFIG_MISC_MULTIPLIER_LABEL="Multiplicateur d'influence de texte" COM_FINDER_CONFIG_OPENSEARCH_LABEL="Activer OpenSearch" COM_FINDER_CONFIG_PATH_MULTIPLIER_LABEL="Influence des URL" COM_FINDER_CONFIG_SHOW_ADVANCED_LABEL="Paramètres de recherche" COM_FINDER_CONFIG_SHOW_ADVANCED_TIPS_LABEL="Astuces avancées" COM_FINDER_CONFIG_SHOW_AUTOSUGGEST_LABEL="Suggestions de recherche" COM_FINDER_CONFIG_SHOW_DATE_FILTERS_LABEL="Filtres de date" COM_FINDER_CONFIG_SHOW_DATE_LABEL="Date du résultat" COM_FINDER_CONFIG_SHOW_DESCRIPTION_LABEL="Description en résultat" COM_FINDER_CONFIG_SHOW_EXPLAINED_QUERY_LABEL="Explication de la recherche" COM_FINDER_CONFIG_SHOW_IMAGE_LABEL="Image de résultat" COM_FINDER_CONFIG_SHOW_SUGGESTED_QUERY_LABEL="Voulez-vous dire" COM_FINDER_CONFIG_SHOW_TAXONOMY_LABEL="Taxonomie du résultat" COM_FINDER_CONFIG_SHOW_URL_LABEL="URL en résultat" COM_FINDER_CONFIG_SORT_DIRECTION_LABEL="Sens du tri" COM_FINDER_CONFIG_SORT_OPTION_ASCENDING="Ascendant" COM_FINDER_CONFIG_SORT_OPTION_DESCENDING="Descendant" COM_FINDER_CONFIG_SORT_OPTION_LIST_PRICE="Liste de prix" COM_FINDER_CONFIG_SORT_OPTION_RELEVANCE="Pertinence" COM_FINDER_CONFIG_SORT_OPTION_START_DATE="Date" COM_FINDER_CONFIG_SORT_OPTION_TITLE="Titre" COM_FINDER_CONFIG_SORT_ORDER_LABEL="Champ de tri" COM_FINDER_CONFIG_TEXT_MULTIPLIER_DESCRIPTION="Multiplicateur d'influence du texte provenant des contenus d'introduction et complets.<br />Le multiplicateur est utilisé pour contrôler la quantité de texte ayant une influence sur la pertinence globale d'un résultat de recherche.<br />Un multiplicateur est additionné aux autres multiplicateurs." COM_FINDER_CONFIG_TEXT_MULTIPLIER_LABEL="Influence des contenus" COM_FINDER_CONFIG_TITLE_MULTIPLIER_DESCRIPTION="Multiplicateur d'influence du texte provenant des titres des contenus.<br />Le multiplicateur est utilisé pour contrôler la quantité de texte ayant une influence sur la pertinence globale d'un résultat de recherche.<br />Un multiplicateur est additionné aux autres multiplicateurs." COM_FINDER_CONFIG_TITLE_MULTIPLIER_LABEL="Influence des titres" COM_FINDER_CONFIG_TUPLECOUNT_LABEL="Rechercher par phrases" COM_FINDER_CONFIG_TUPLECOUNT_PHRASE_DISABLED="Désactivé (performances améliorées)" COM_FINDER_CONFIG_TUPLECOUNT_PHRASE_ENABLED="Activé (résultats de recherche améliorés)" COM_FINDER_CONFIGURATION="Recherche avancée : Paramètres" COM_FINDER_CONTENT_PLUGIN="Plugin de contenu de la recherche avancée" COM_FINDER_CREATE_FILTER="Créer un filtre" COM_FINDER_EDIT_FILTER="Modifier un filtre" COM_FINDER_EDIT_PLUGIN_SETTINGS="Modifier les paramètres du plug-in" COM_FINDER_EMPTYSTATE_BUTTON_ADD="Démarrer l'indexation" COM_FINDER_EMPTYSTATE_CONTENT="Aucun contenu n'a été indexé ou vous avez supprimé toutes les indexations. Veuillez visiter la page Index de la recherche avancée pour réindexer votre contenu." COM_FINDER_EMPTYSTATE_SEARCHES_CONTENT="Il n'y a pas encore de phrases utilisées pour afficher la recherche du site." COM_FINDER_FIELD_CREATED_BY_ALIAS_LABEL="Alias" COM_FINDER_FIELD_CREATED_BY_LABEL="Créé par (auteur)" COM_FINDER_FIELDSET_INDEX_OPTIONS_DESCRIPTION="Paramètres d'indexation" COM_FINDER_FIELDSET_INDEX_OPTIONS_LABEL="Indexation" COM_FINDER_FIELDSET_SEARCH_OPTIONS_DESCRIPTION="Paramètres de recherche" COM_FINDER_FIELDSET_SEARCH_OPTIONS_LABEL="Recherche avancée" COM_FINDER_FILTER_BRANCH_LABEL="Recherche par %s" COM_FINDER_FILTER_EDIT_TOOLBAR_TITLE="Recherche avancée : Modifier le filtre" COM_FINDER_FILTER_END_DATE_LABEL="Date de fin" COM_FINDER_FILTER_FIELDSET_PARAMS="Durée du filtre" COM_FINDER_FILTER_FORM_TITLE_EDIT="Modifier un filtre" COM_FINDER_FILTER_FORM_TITLE_NEW="Nouveau filtre" COM_FINDER_FILTER_HIDE_ALL="Tout réduire" COM_FINDER_FILTER_MAP_COUNT="Nombre de plans" COM_FINDER_FILTER_NEW_TOOLBAR_TITLE="Recherche avancée : Nouveau filtre" COM_FINDER_FILTER_SELECT_ALL_LABEL="Rechercher tout" COM_FINDER_FILTER_SELECT_CONTENT_MAP="- Plan de contenu -" COM_FINDER_FILTER_SHOW_ALL="Tout afficher" COM_FINDER_FILTER_START_DATE_DESCRIPTION="Format YYYY-MM-DD" COM_FINDER_FILTER_START_DATE_LABEL="Date de début" COM_FINDER_FILTER_TIMESTAMP="Créé le" COM_FINDER_FILTER_WHEN_AFTER="Après" COM_FINDER_FILTER_WHEN_BEFORE="Avant" COM_FINDER_FILTER_WHEN_END_DATE_LABEL="Selon date de fin" COM_FINDER_FILTER_WHEN_EXACTLY="Exactement" COM_FINDER_FILTER_WHEN_START_DATE_LABEL="Selon date de début" COM_FINDER_FILTERS="Filtres" COM_FINDER_FILTERS_EMPTYSTATE_BUTTON_ADD="Ajouter un filtre" COM_FINDER_FILTERS_EMPTYSTATE_CONTENT="Vous n'avez ajouté encore aucun filtre." COM_FINDER_FILTERS_N_ITEMS_CHECKED_IN_ONE="Filtre déverrouillé." COM_FINDER_FILTERS_N_ITEMS_CHECKED_IN_OTHER="%d filtres déverrouillés." COM_FINDER_FILTERS_N_ITEMS_DELETED_ONE="Filtre supprimé." COM_FINDER_FILTERS_N_ITEMS_DELETED_OTHER="%d filtres supprimés." COM_FINDER_FILTERS_N_ITEMS_PUBLISHED_ONE="Filtre publié." COM_FINDER_FILTERS_N_ITEMS_PUBLISHED_OTHER="%d filtres publiés." COM_FINDER_FILTERS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_ONE="Filtre dépublié." COM_FINDER_FILTERS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_OTHER="%d filtres dépubliés." COM_FINDER_FILTERS_TABLE_CAPTION="Liste de filtres" COM_FINDER_FILTERS_TOOLBAR_TITLE="Recherche avancée : Filtres" COM_FINDER_HEADING_CHILDREN="Enfants" COM_FINDER_HEADING_CREATED_BY="Créé par (auteur)" COM_FINDER_HEADING_CREATED_BY_ASC="Créé par - Ascendant" COM_FINDER_HEADING_CREATED_BY_DESC="Créé par - Descendant" COM_FINDER_HEADING_CREATED_ON="Créé le" COM_FINDER_HEADING_CREATED_ON_ASC="Créé le - Ascendant" COM_FINDER_HEADING_CREATED_ON_DESC="Créé le - Descendant" COM_FINDER_HEADING_INDEXER="Indexation de recherche avancée" COM_FINDER_HEADING_MAP_COUNT="Nombre de plans" COM_FINDER_HEADING_MAP_COUNT_ASC="Plans de contenu - Ascendant" COM_FINDER_HEADING_MAP_COUNT_DESC="Plans de contenu - Descendant" COM_FINDER_HEADING_NODES="Éléments" COM_FINDER_HEADING_PHRASE="Rechercher la phrase" COM_FINDER_HEADING_RESULTS="Résultats" COM_FINDER_HEADING_SEARCH_TERM_ASC="Terme de recherche - Ascendant" COM_FINDER_HEADING_SEARCH_TERM_DESC="Terme de recherche - Descendant" COM_FINDER_INDEX="Indexation" COM_FINDER_INDEX_CONFIRM_DELETE_PROMPT="Êtes-vous sûr de vouloir supprimer l'élément sélectionné?" COM_FINDER_INDEX_CONFIRM_PURGE_PROMPT="Êtes-vous sûr de vouloir supprimer tous les éléments de l'index? Cela peut prendre un certain temps sur un grand site." COM_FINDER_INDEX_DATE_INFO="<strong>Début de publication :</strong> %s<br><strong>Fin de publication :</strong> %s<br><strong>Création du contenu :</strong> %s<br><strong>Suppression du contenu :</strong> %s" COM_FINDER_INDEX_DATE_INFO_TITLE="Informations de date du lien" COM_FINDER_INDEX_FILTER_BY_STATE="Tous les statuts de publication" COM_FINDER_INDEX_HEADING_DETAILS="Détails" COM_FINDER_INDEX_HEADING_INDEX_DATE="Dernière modification" COM_FINDER_INDEX_HEADING_INDEX_DATE_ASC="Dernière mise à jour - Ascendant" COM_FINDER_INDEX_HEADING_INDEX_DATE_DESC="Dernière mise à jour - Descendant" COM_FINDER_INDEX_HEADING_INDEX_TYPE="Type" COM_FINDER_INDEX_HEADING_INDEX_TYPE_ASC="Type - Ascendant" COM_FINDER_INDEX_HEADING_INDEX_TYPE_DESC="Type - Descendant" COM_FINDER_INDEX_HEADING_LINK_URL="URL brute" COM_FINDER_INDEX_HEADING_LINK_URL_ASC="URL brute - Ascendant" COM_FINDER_INDEX_HEADING_LINK_URL_DESC="URL brute - Descendant" COM_FINDER_INDEX_NO_CONTENT="Aucun contenu ne correspond à vos critères de recherche." COM_FINDER_INDEX_NO_DATA="Aucun contenu n'a été indexé." COM_FINDER_INDEX_PLUGIN_CONTENT_NOT_ENABLED="Le plugin de recherche avancée n'est pas activé. Les modifications apportées aux contenus ne seront pas actualisées dans l'indexation si vous n'activez pas ce plugin." COM_FINDER_INDEX_PLUGIN_CONTENT_NOT_ENABLED_LINK="Le %s est désactivé. Les modifications apportées aux contenus ne seront pas actualisées dans l'index si vous n'activez pas ce plugin." COM_FINDER_INDEX_PURGE_FAILED="Échec de la suppression des éléments sélectionnés." COM_FINDER_INDEX_PURGE_SUCCESS="Tous les éléments ont été effacés." COM_FINDER_INDEX_SEARCH_DESC="Rechercher titre, URL ou dernière mise à jour" COM_FINDER_INDEX_SEARCH_LABEL="Rechercher :" COM_FINDER_INDEX_TABLE_CAPTION="Liste des contenus indexés" COM_FINDER_INDEX_TIP="Démarrer l'indexation en cliquant sur le bouton ci-dessous ou celui de la barre d'outils." COM_FINDER_INDEX_TOOLBAR_PURGE="Purger l'index" COM_FINDER_INDEX_TOOLBAR_TITLE="Recherche avancée : Contenus indexés" COM_FINDER_INDEX_TYPE_FILTER="Tous les types de contenu" COM_FINDER_INDEXER_HEADER_COMPLETE="Indexation complète" COM_FINDER_INDEXER_HEADER_ERROR="Une erreur s'est produite" COM_FINDER_INDEXER_HEADER_INIT="Démarrer l'indexation" COM_FINDER_INDEXER_HEADER_OPTIMIZE="Optimiser l'indexation" COM_FINDER_INDEXER_HEADER_RUNNING="Indexation en cours..." COM_FINDER_INDEXER_INVALID_DRIVER="L'indexation n'est pas supportée par le driver de base de données %s." COM_FINDER_INDEXER_INVALID_PARSER="%s type de syntaxe invalide" COM_FINDER_INDEXER_INVALID_STEMMER="%s type de source invalide" COM_FINDER_INDEXER_MESSAGE_COMPLETE="Le processus d'indexation est terminé. Vous pouvez fermer cette fenêtre." COM_FINDER_INDEXER_MESSAGE_INIT="L'indexation est en cours d'initialisation. Ne fermez pas cette fenêtre." COM_FINDER_INDEXER_MESSAGE_OPTIMIZE="L'optimisation de l'indexation des tables est en cours d'initialisation. Ne fermez pas cette fenêtre." COM_FINDER_INDEXER_MESSAGE_RUNNING="Le contenu est en cours d'indexation. Ne fermez pas cette fenêtre." COM_FINDER_ITEM_X_ONLY="%s uniquement" COM_FINDER_ITEMS="Contenu" COM_FINDER_LOGGING_DISABLED="La collecte des statistiques est désactivée. Vous pouvez l'activer dans %s." COM_FINDER_MANAGER_SEARCHES="Recherche avancée : Statistiques des termes recherchés" COM_FINDER_MAPS="Enfants" COM_FINDER_MAPS_CONFIRM_DELETE_PROMPT="Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le plan ou les plans sélectionnés?" COM_FINDER_MAPS_COUNT_PUBLISHED_ITEMS="Contenu indexé publié" COM_FINDER_MAPS_COUNT_UNPUBLISHED_ITEMS="Contenu indexé non publié" COM_FINDER_MAPS_HEADING_BRANCH="Groupe de plans" COM_FINDER_MAPS_HEADING_CONTENT_MAP="Plan des contenus" COM_FINDER_MAPS_HEADING_TYPE="Type de contenu" COM_FINDER_MAPS_MULTILANG="Note: le plugin système de filtre de langue a été activé, cette branche ne sera donc pas utilisée." COM_FINDER_MAPS_N_ITEMS_DELETED_ONE="Carte supprimée." COM_FINDER_MAPS_N_ITEMS_DELETED_OTHER="%d cartes supprimées." COM_FINDER_MAPS_N_ITEMS_FAILED_PUBLISHING_ONE="La publication de %d carte de contenu a échoué car au moins un de ses parents n'est pas publié ou un de ses enfants est verrouillé." COM_FINDER_MAPS_N_ITEMS_FAILED_PUBLISHING_OTHER="La publication de %d cartes de contenu a échoué car au moins un de leurs parents n'est pas publié ou un de leurs enfants est verrouillé." COM_FINDER_MAPS_N_ITEMS_PUBLISHED_ONE="Carte publiée." COM_FINDER_MAPS_N_ITEMS_PUBLISHED_OTHER="%d cartes publiées." COM_FINDER_MAPS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_ONE="Carte dépubliée." COM_FINDER_MAPS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_OTHER="%d cartes dépubliées." COM_FINDER_MAPS_NO_CONTENT="Aucun résultat à afficher. Soit aucun contenu n'a été indexé, soit aucun contenu ne répond à vos critères de filtrage." COM_FINDER_MAPS_SELECT_BRANCH="- Groupe de plans -" COM_FINDER_MAPS_SELECT_TYPE="- Type de contenu -" COM_FINDER_MAPS_TABLE_CAPTION="Liste des plans de contenu" COM_FINDER_MAPS_TOOLBAR_TITLE="Recherche avancée : Plans de contenus" COM_FINDER_MESSAGE_RETURNED="Le message suivant a été renvoyé par le serveur:" COM_FINDER_N_ITEMS_CHECKED_IN_ONE="Élément déverrouillé." COM_FINDER_N_ITEMS_CHECKED_IN_OTHER="%d éléments déverrouillés." COM_FINDER_N_ITEMS_DELETED_ONE="Élément supprimé." COM_FINDER_N_ITEMS_DELETED_OTHER="%d éléments supprimés." COM_FINDER_N_ITEMS_PUBLISHED_ONE="Élément publié." COM_FINDER_N_ITEMS_PUBLISHED_OTHER="%d éléments publiés." COM_FINDER_N_ITEMS_TRASHED_ONE="Élément mis à la corbeille." COM_FINDER_N_ITEMS_TRASHED_OTHER="%d éléments mis à la corbeille." COM_FINDER_N_ITEMS_UNPUBLISHED_ONE="Élément dépublié." COM_FINDER_N_ITEMS_UNPUBLISHED_OTHER="%d éléments dépubliés." COM_FINDER_NO_ERROR_RETURNED="Aucune erreur n'a été retournée.<br />Assurez-vous que le rapport d'erreur est activé." COM_FINDER_NO_FILTERS="Aucun filtre n'a encore été créé." COM_FINDER_NO_RESULTS="Aucun résultat ne correspond aux critères de recherche." COM_FINDER_NO_RESULTS_OR_FILTERS="Aucun résultat correspondant à votre recherche ou aucun filtre n'a été encore créé." COM_FINDER_QUERY_FILTER_TODAY="Aujourd'hui" COM_FINDER_QUERY_OPERATOR_AND="Et" COM_FINDER_QUERY_OPERATOR_NOT="Sans" COM_FINDER_QUERY_OPERATOR_OR="Ou" COM_FINDER_SEARCH_FILTER_SEARCH_DESC="Recherche dans les titres de filtre" COM_FINDER_SEARCH_FILTER_SEARCH_LABEL="Recherche dans les filtres" COM_FINDER_SEARCH_IN_PHRASE_DESC="Rechercher dans les termes enregistrés" COM_FINDER_SEARCH_IN_PHRASE_LABEL="Filtrer par phrase recherchée" COM_FINDER_SEARCH_LABEL="Recherche %s:" COM_FINDER_SEARCH_SEARCH_QUERY_DESC="Recherche dans le titre du plan de contenu." COM_FINDER_SEARCH_SEARCH_QUERY_LABEL="Recherche dans les plans de contenus" COM_FINDER_SEARCHES_TABLE_CAPTION="Liste des statistiques de recherche" COM_FINDER_SELECT_SEARCH_FILTER="Sélectionner le filtre" COM_FINDER_STATISTICS="Statistiques " COM_FINDER_STATISTICS_LINK_TYPE_COUNT="Nombre" COM_FINDER_STATISTICS_LINK_TYPE_HEADING="Type de lien" COM_FINDER_STATISTICS_LINK_TYPE_TOTAL="Total" COM_FINDER_STATISTICS_STATS_DESCRIPTION="%s termes sont indexés par %s liens de contenu avec %s attribut dans %s branches." COM_FINDER_STATISTICS_TITLE="Statistiques d'indexation de la recherche avancée" COM_FINDER_XML_DESCRIPTION="Recherche avancée"